Comenzaremos por analizar el origen de la palabra “cisne” antes de entrar a su traducción al idioma inglés. Este vocablo etimológicamente viene del francés antiguo “cisne” y a su vez del griego «κυκνος» (kyknos) con la misma acepción. Este término lo encontramos ya en el francés del S. XVI su grafía pasó a cygne, que es la forma que hoy tiene en francés. Así también es importante conocer la definición de la palabra cisne. Esto es lo que dicen los diccionarios sobre su clasificación: gramaticalmente es un sustantivo masculino. Con este vocablo se define a un ave palmípeda, que corresponde en su clasificación taxonómica al orden de los anseriformes y a su vez a la de las anátidas. Su plumaje es blanco, cabeza pequeña, pico de igual ancho en toda su extensión y de color anaranjado, y en los bordes y el tubérculo de la base negro. Tiene cuello muy largo y flexible, patas cortas y alas anchas. Son aves acuáticas de gran tamaño.
Cómo se dice cisne en inglés y algunas frases
La palabra cisne en inglés se dice swan. Te mostraremos a continuación algunas frases con esta palabra en lengua inglesa.
- Have you heard the story of the scorpion and the swan?¿Has escuchado la historia del cisne y el escorpión?
- The swan stands for love, loyalty and transformation.- El cisne representa amor, lealtad y transformación.
- The black-necked swan feeds mainly on aquatic plants.- El cisne de cuello negro se alimenta principalmente de plantas acuáticas.
- The swan has been considered since ancient times as a symbol of spiritual royalty.- El cisne ha sido considerado desde la antigüedad como símbolo de realeza espiritual.
El uso del plural
Si quieres decir cisne en plural o cisnes, la palabra correcta es swans. A continuación, puedes ver algunas frases de ejemplo.
- The global population of swans and geese are very different also.-La población mundial de cisnes y gansos es muy diferente también.
- The majestic swans invite you to dream and meditate.-Los majestuosos cisnes invitan a soñar y meditar.
- How many swans are there on the Thames, I wonder?.- ¿Cuántos cisnes hay en el Támesis, me pregunto?
- You can also find varieties of peacocks, swans and other birds here.- También puede encontrar variedades de pavos reales, cisnes y otras aves aquí.
- The white swans glide slowly away across the lake.- Los cisnes blancos se deslizan lentamente a través del lago.
¿Cómo se dice cisne en otros idiomas?
Si quieres aprender aún más, te mostraremos a continuación cómo puedes decir la palabra cisne en otros idiomas del mundo.